El consumo de vino en Al-Ándalus
En castellà. Àmplia exposició sobre aquesta manifestació de la cultura islàmica a la Península.
Publicacions etiquetades ‘Interculturalitat’
El viaje de Saïd
Curtmetratge d’animació en plastilina, dirigit per Coke Riobóo, que aborda el fenomen migratori. El curt, guardonat amb el Goya al Millor Curt d’Animació el 2007, reflecteix com les expectatives de joves marroquins sobre la vida a l’altre costat de l’Estret, a Espanya, es veuen sovint truncades per una realitat més dura. El programa Auladecine proposa una unitat didàctica per treballar el contingut de la història a l’aula.
El Magrib: Material per al professorat
En català. Aquest ampli material vol proporcionar orientacions i propostes per treballar el tema, adreçades al professorat de secundària. Es tracten continguts d’història, cultura, interculturalitat i situació actual, amb propostes d’activitats amb els i les estudiants. Versió adreçada als estudiants.
Documental: Ciutat Vella CB
En català. Aquest documental ens acosta a la realitat d’un equip de bàsquet de Barcelona format per joves de diverses procedències. L’audiovisual recull el testimoni d’aquests nois, que han trobat a l’esport un espai de convivència, però pretén fugir dels tòpics de la integració multicultural. El més important és el treball en equip, i no tant la importància de l’origen dels jugadors. La diversitat de situacions personals es fonen en un esforç comú pel treball conjunt per afrontar els reptes de l’equip.
Dones+Àfriques: Centre de Documentació Virtual
En català. L’associació cultural Oozebap edita aquest espai on es recopilen articles, llibres i entrevistes al voltant de les dones africanes i la promoció dels drets humans, el feminisme, la resistència cultural davant l’homogeneïtzació, etc. Es tracta de textos, disponibles íntegrament a través d’internet, que permeten conèixer personalitats i experiències de l’Àfrica contemporània, així com altres que s’adrecen a la difusió i valorització de la història del continent.
Diccionario Básico Castellano-Árabe
La conselleria d’educació de Castella-la Manxa proposa el diccionari com a instrument pedagògic per a facilitar al professorat la comunicació amb l’alumnat que té l’àrab com a llengua materna i per afavorir l’aprenentatge per part d’aquest alumnat de la llengua en què es desenvoluparà el procés educatiu. És aconsellable comentar la transcripció fonològica amb alguna persona nativa.
Contes del Marroc
En català. Bloc creat per Montserrat Cendra, professora de l’IES Campclar (Tarragona) per afavorir la interculturalitat a través de la difusió de contes del Marroc traduïts al català i classificats per temes, entre els quals destaquen històries que treballen valors. Algunes rondalles poden escoltar-se en amazic. L’espai també conté informació sobre notícies i recursos relacionats amb la difusió de la cultura d’aquest país.
Concurs de podcasts. Contes del Món
En català. L’entitat de comunicació social COMSOC organitza el concurs de podcast Contes del Món, adreçat a alumnat de Primària i Secundària dels territoris de parla catalana i de les comunitats catalanes que viuen a l’exterior. La iniciativa pretén contribuir a fomentar el respecte i la tolerància per la diversitat cultural, destacant el valor universal de la tradició oral com a element compartit en diferents tradicions culturals del planeta. Les obres participants -en format podcast- han de reflectir la cultura i vida d’un poble, amb preferència pels països en vies de desenvolupament humà.
CAREI
Centre de recursos educatius creat pel Govern d’Aragó que ofereix recursos i materials per afavorir la integració intercultural. El portal reuneix material divers per treballar la diversitat cultural, incloent propostes per a l’aula i experiències de centres, recopilades a la publicació Entre cultures. Destaquem el conte El país dels colors, per a educació Primària i accessible en línia en diferents idiomes.
